Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maybe it's too late.
maybe it's too late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i said it's happening again!
i said it's happening again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the judges say "sorry, son, it's too late.
the judges say "sorry, son, it's too late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as i said before i love to make men crazy. i know how to do it :)
as i said before i love to make men crazy. i know how to do it :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as i said, i'm working on dynamic loading of icons in png format.
Кажется так ближе к истине.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as soon as i saw the first more, i said “this man is a god”.
as soon as i saw the first more, i said “this man is a god”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as i said, there are many meanings to the phrase "taken for granted".
as i said, there are many meanings to the phrase "taken for granted".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as i said earlier in the chat, incorporating a non-profit in usa under chapter 501(c)3 is not possible without real us resident presence, so i had to go with for-profit corporation.
top profile reply with quote mario79
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: