Results for attirare l'attenzione dei bombard... translation from Italian to English

attirare l’attenzione
creating attention

attirare l'attenzione sulle preferenze
drawing attention to the preferences

e’ difficile attirare l’attenzione.
it is hard to attract their attention.

sono sicuro di attirare l'attenzione dei miei destinatari?
am i sure to grab my customers' attention?

vorrei attirare l'attenzione su alcuni dei temi fondamentali.
i would like to draw attention to some of the key issues.

solo per attirare l'attenzione degli altri
only to draw others’ attention

non sembrava per attirare l'attenzione inusuale.
it did not seem to attract unusual attention.

vorrei attirare l'attenzione su questo aspetto.
i would like attention to be drawn to this.

desidero attirare l'attenzione su uno o due aspetti.
i would like to draw attention to one or two points from it.

vorrei anche attirare l'attenzione su alcuni emendamenti.
i also want to draw attention to a few amendments.

vorrei attirare l'attenzione, in particolare, su tre aspetti.
i want to draw particular attention to three aspects.

vorrei attirare l'attenzione della commissione su alcuni punti.
i would like to draw the commission's attention to a number of points.

infine, desidero attirare l'attenzione sul fondo sociale europeo.
finally i would like to draw your attention to the european social funds.

gesù comincia ad attirare l'attenzione da parte dell'autorità afferma.
jesus begins to attract attention from the authority he claims.

non indossate mai nulla che possa attirare attenzione.
never wear anything that projects affluence.

e dopotutto, il sistema migliore per attirare l'attenzione dei consumatori passa attraverso il loro portafoglio.
and after all, the best way to get the attention of consumers is through their pocketbooks.

ciò ha inoltre contribuito ad attirare l'attenzione dei mezzi di comunicazione, in particolare di quelli locali.
it also helped to attract the media attention, notably the local media.

ecco perché gli sviluppatori dei giochi cercano di inventare qualcosa di nuovo per attirare l'attenzione dei giocatori.
however, we are not pleased when we have to choose from the tons of games which are similar like twins. that's why the developers and designers have to create something new to attract our attention.

l'elevato numero di manifestazioni ha contribuito ad attirare l'attenzione dei mezzi di comunicazione, favorendone la collaborazione.
the high number of events helped generate media interest and facilitate media cooperation.

i servizi della commissione consiglieranno i responsabili dei progetti sul miglior modo per attirare l'attenzione dei mezzi di comunicazione.
the commission services will give advice to projects on how best to attract media attention.