Results for bentornata a casa, ti vogliamo bene translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ti vogliamo bene,

English

we wish you well,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bentornata a casa mia

English

welcome home  baby mia

Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vi vogliamo bene

English

we love you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

santo padre, ti vogliamo bene!

English

holy father, we love you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie e ti vogliamo bene papa francesco

English

touched and happy

Last Update: 2024-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi non ti vogliamo qui!"

English

we don't want you here!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

a casa

English

at home

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:

Italian

a casa.

English

home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore torna a casa ti amo

English

please come home i love you

Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bentornato a casa

English

welcome home

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ricordati che ti vogliamo bene e che dio vi ama, lo fa davvero!

English

remember that we love you and god loves you, he really does!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono rimasto a casa perché non stavo bene.

English

i stayed at home because i was not well.

Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

restare a casa spendendo per il proprio stare bene,

English

stay at home-spending for your own stay well,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questa casa ti aspetta

English

this house is waiting for you

Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

noi ti vogliamo pregare ed amare con il cuore.

English

we want to beg and love you with the heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ritorna a casa! ti vedrò un altro giorno .

English

“go home! i’ll speak to you another day”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"bene, allora torniamo a casa.

English

“well then, let’s go home.

Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

le persone al casolare vi farà sentire a casa, ti trattano come famiglia.

English

the people at casolare make you feel at home, treat you as family.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spero che siate rientrati bene a casa

English

i hope you have returned well

Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"ma la casa ti piace, non и vero?

English

you will not forget my tincture?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,082,408,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK