Results for c'è silvia che sta fumando una si... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

c'è silvia che sta fumando una sigaretta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

le persone aspirano maggiormente fumando una sigaretta leggera rispetto a qualsiasi altro tipo di sigaretta.

English

people inhale more if they have a light cigarette than any other cigarette.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

aveva dormito nel grande letto della camera, e il mattino aveva fatto il pigro fumando una sigaretta.

English

he had slept in the big bed in the bedroom; he had laid there lazily in the morning smoking a cigarette.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi infilo i primi vestiti che trovo, scendo in cucina, mi preparo un buon caffè e una spremuta che bevo in cortile, fumando una sigaretta in totale solitudine.

English

i put on the first clothes i find, go down to the kitchen and prepare myself a good cup of coffee and a juice which i drink in the courtyard; and i smoke a cigarette in total solitude.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

erano le 7 della mattina, e dopo di caricare in macchina un nuovo rullino, ho sollevato lo sguardo e stava lì, seduto sul cofano di un’automobile, fumando una sigaretta, vestito di nero, tutto il sole lo illuminava.

English

it was 7am, and after loading a roll of film in my camera i raised my glance and he was sitting on a car’s hood, smoking a cigarette, all dressed in black, under the shining sun.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ho sempre votato e così fanno i miei amici", le ha fatto eco un ventenne mentre faceva una pausa, fumando una sigaretta nel centro della città. "È importante prendere sul serio i propri diritti di voto, soprattutto quando ci sono così tanti posti in cui non si può votare".

English

“i always vote and so do my friends,” said a young man in his 20s, as he took a cigarette break in the morning sun in the city centre. “it’s important to take your voting rights seriously, especially when there are so many places where you can’t vote.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,772,894,203 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK