From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi è stata una svista.
this is due to an oversight.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
sì, è una svista.
sì, è una svista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa è stata una
this was one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eventualmente, è una svista.
hopefully, it's an oversight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui c è stata una guerra spaventosa.
there was a terrible war here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È stata una vera manna.
it's been a godsend.
Last Update: 2010-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, è stata una sorpresa.
did i get emotional when my kids came onto the pitch? yes, it was a surprise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È stata una visita storica
it was a historic visit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È stata una decisione saggia.
it was a wise decision.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
È stata una missione segreta?
was it a secret visit?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
È stata una bellissima esperienza".
it was really good."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
invece della liberalizzazione c’ è stata una rottamazione.
i think that the date that we are reaching is not insignificant.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
recentemente c' è stata una grave fuga di petrolio nel mar baltico.
most recently, we have seen an extensive oil spill in the baltic.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
la prego di scusarmi se non mi sono accorto di lei, è stata una svista.
i apologise, as i did not see you. it was an oversight.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a berlino c' è stata una polemica piuttosto accesa sui contributi finanziari.
in berlin there was a lengthy dispute regarding contributions.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
quindi c è stata una grande mancanza di re della biblica israele
so there has been a great lack of biblical israel kings for hundreds,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, è stata una svista da parte nostra e le porgo le mie più sincere scuse.
mr president, this is something we overlooked, for which i sincerely apologise.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: