From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'acqua e nebbia resistente
water and fog-resistant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strade. la polvere e nebbia
roads . the dust and fog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
terra e nebbia, marrone e grigio.
earth and fog, brown and gray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vivere è nebbia e nebbia è vivere.
life exists, is in the middle of mist, life is mist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può quindi essere formato foschia e nebbia.
it can then be formed mist and fog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuttavia, notte e nebbia di alain resnais è impossibile da dimenticare.
night and fog , however, by alain resnais, is impossible to get out of one's head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liquidi e nebbie:
liquids and mists:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono state pioggia e nebbia per tutto l’arco della giornata; e di conseguenza osservazioni
rain and fog plagued us all day long, making for difficult and unproductive birdwatching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a questo livello dello studente è guidato di là di riconoscimento e nebbia i convincimenti positivi nello stato dell'unità di corpo e mente.
this is a test of the depth of mind and body unity, and whether or not the student can remain unified without receiving the ki of the tester. at this level the student is led beyond recognition and mist to positive conviction in the state of mind and body unity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sauna, idromassaggio, solarium, bagno turco e nebbia fredda sono l'ideale conclusione di una dinamica e sportiva giornata alle pendici delle dolomiti.
sauna, whirlpool bath, solarium, hammam and cold mist are the ideal conclusion of a day spent in the dolomites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
polveri e nebbie (mg/l)
dusts and mists (mg/l)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
immaginate di avere un impianto solare, siete in inverno: nuvoloni grigi e nebbia, pioggia e neve si mescolano formando una cortina scura.
just imagine that you are the owner of a solar system and it is winter. grey clouds and fog, rain and snow are mixing into a dark wall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commento quotidiano: temperatura 28° c o 82,4 f. soleggiato tutto il giorno, qualche nuvola e nebbia intorno alle 14:00 - 18:00.
daily comment: temperature 28° c around 82.4 f sunny all day however there was some hazy cloud around 14:00 - 18:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la qualità del ciclo, in termini di aderenza, durezza, elasticità e nebbia salina sono risultate uguali, se non superiori, al ciclo a solvente.
- the quality of the paint cycle in terms of adherence, hardness, elasticity and salt spray remained unchanged, or even better, compared to the solvent paint cycle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fino al 1912 anogi è stata la capitale del comprensorio di nirito. il paesaggio è aspro e roccioso e d’inverno succede spesso che è avvolto da nuvole e nebbia, creando uno spettacolo senza eguali.
until 1912, anogi was the capital of the municipality of nirito. here the landscape is rugged and rocky, and in the winter the village is often covered by clouds and fog, creating a unique setting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commento quotidiano: temperatura 26° c o 79 f. soleggiato con cielo blu, qualche nuvola e nebbia intorno alle 14:00 - 17:30 ma per il resto una giornata splendida.
daily comment: temperature 26° c around 79 f sunny with clear skies - a little hazy cloud appeared around 14:00 to 17:30 but otherwise a good day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo un rigoroso inverno, quando il caldo riempì di nuovo l'atmosfera di fumo, vapori e nebbie terrestri, i forti tlavatli discendono ripetute volte alla pianura, sterminando completamente in circa trecento anni, ai rmoahall, impadronendosi delle sue terre e delle sue dimore.
after a rigorous winter, when heat filled again the atmosphere with terrestrial smoke, vapor and mists, those strong tlavatlis time and again descended to the plain, exterminated entirely the rmoahalls after fighting during three hundred years, and were owners of lands and abodes of the rmoahalls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: