Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cambiare si può
change is possible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
venerdì 3 luglio 2009 11:06 (utc) - cambiare si può.
friday, 3 july 2009 – 11:06 (utc) – change is possible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
venerdì 3/7/2009 - 11:06 (utc) cambiare si può. (leggi tutto)
friday 3/7/2009 - 11:06 (utc) change is possible. (read more)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cielo trema quando prega la vergine maria, perché sa che la storia si interrompe, sta per cambiare, si trasforma, sta per succedere qualcosa di stupendo.
heaven trembles when the virgin mary prays, because she knows that history gets interrupted, is about to change, is transformed, something wonderful is about to happen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la valuta locale e' il leu. per acquistare moneta locale la valuta meglio accettata i'euro oppure i dollari americani. chi desidera cambiare si rivolga alla nostra agenzia, il vostro accompagnatore vi consiglira come procedere.
local currency is the leu. in order to acquire local currency the accepted currency best is the euro or the u.s. dollars. who wishes to change it kindly asked to addresses our agency, your companion will advice you about the proceeding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emily si impicca il 16 giugno, anniversario della rivolta di soweto del 1976: lo fa mettendo in streaming il suo ultimo gesto: gli amici, dopo un anno, continuano a vivere col fantasma della sua scelta. sibs shongwe-la mer, che è nato nel 1991, quando tutto in sudafrica sembrava cambiare, si chiede, ci chiede, cosa sia cambiato veramente.
emily hanged herself on 16th june, the anniversary of the 1976 soweto uprising: she streamed her final act: her friends, a year later, continue to live with the ghost of her decision. sibs shongwe-la mer, who was born in 1991, when everything in south africa seemed to change, asks himself and us, what has really changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: