Ask Google

Results for capì translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Non capì,

English

She did not understand,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Poi capì.

English

And then the penny dropped.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

A venta capì.

English

A venta capì.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Lì per lì nessuno capì.

English

At first no one understood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

In-gong lo capì naturalmente.

English

In gong understood it naturally.

Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Ma Sedekia ancora non capì.

English

But Zedekiah still didn't receive it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Pablo capì ciò che preoccupava Nathan.

English

Pablo understood very well what was preoccupying Nathan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Francesco capì la lezione e rispose:

English

Francis understood the lesson and answered:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Songo capì che Nathan era molto turbato.

English

Songo saw how Nathan was deeply affected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Sartre lo capì già durante l'infanzia.

English

Sartre felt it from childhood.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

In qualche maniera Faraone capì cosa era successo.

English

Somehow Pharaoh realized what had happened.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Provò a liberarsi ma capì subito che era inutile.

English

She tried to free herself but soon realised it was hopeless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

La vera visione -capì- era il servizio devozionale.

English

It was a turning point for Luca. True sight, he understood, was devotional service.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Capì che ogni avvenimento aveva aspetti positivi e negativi.

English

He learned that in every event there was a positive and a negative side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Ed io credo che questa volta Pietro capì il messaggio.

English

And I believe this time, Peter got the message.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Nathan capì che Sophie aveva bisogno di un esempio concreto.

English

Nathan thought that maybe Sophie needed a concrete example.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Tutta la chiesa capì che stava accadendo qualcosa di insolito.

English

The whole church could see that something unusual was happening to him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Soprattutto, lei capì che ci veniva dato il libero arbitrio.

English

Above all, she knew we were given free choice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Nessuno dei commensali capì perché gli aveva detto questo;

English

Now no man at the table knew why he said this to him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Lilasuka capì che avrebbe dovuto aspettare che la tecnologia evolvesse.

English

Lilasuka realized he would have to wait for technology to catch up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK