Results for cessione di ramo d translation from Italian to English

cessione di ramo d'azienda
contribution of business un

cessione di beni
supply of goods

cessione di azioni
transfer of shares

cessione di destro?
"the sale of destro?

operazione straordinaria di cessione di ramo d'azienda
sale of business unit

conferimento di ramo d'azienda
transfer of branch of activity

talea di ramo
stem cutting

frattura di ramo pubico
fracture of pubic rami

tutte le normative in materia di cessione di ramo d azienda discendono comunque da direttive europee.
all the regulations about cession of branches of business descend from european instructions.

occlusione di ramo arterioso retinico
branch retinal artery occlusion

cessioni di
supply of new

cessioni di beni
supply of goods

cessioni di aziende;
business transfers

ora ci troviamo in un momento più aggressivo di questa politica di riduzione del numero degli addetti e infatti hanno iniziato con le cessioni di ramo d azienda.
now we find ourselves in a more aggressive moment of this politics of reduction of employees. actually, they began with ceding some branches of business.

negoziazione, sottoscrizione e gestione di contratti di locazione, property e facility management, cessione e affitto di ramo d azienda e di reparto, agenzia, intermediazione, appalto e fornitura di servizi, ingegneria;
negotiation, execution and management of lease agreements, property and facility management contracts, sales or rental agreements for business units and departments, agency agreements, intermediation agreements, procurement contracts, supply agreement and engineering agreements;

la legge 30 è andata oltre rispetto alla normativa europea, togliendo quello che era il requisito di autonomia funzionale; se si pensa alle cessioni di ramo d azienda, io dovrei poter cedere una piccola azienda che sta all interno dell azienda più grande.
the law n. 30 has passed over the european regulations, putting away the functional autonomy requirement.