Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma che bello che sei
how beautiful you are
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bello che fu!!!....
che bello che fu!!!....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bello che bello!!
how nice how nice !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bella che sei
that you're beautiful
Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bello che ce l'hai fatta.
how fun that you have done it so well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bello che l’abbiano messo!
how nice that they put it in!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' bello che sia così.
that is positive.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
che bello che veggia a vigna è !!
how nice that it veggia a vigna is !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che sei così
that it's not you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che sei dio,
that are god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così bello che ti fa piangere
so beautiful it makes you cry
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanto bello che sono bravissimi.
so nice that they are very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tour bello che abbiamo fatto.
the nice tours we did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al fiore più bello che c'è
to the most beautiful flower in the world!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"scemo che sei!"
"yes," she said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. quello che sei
4. quello che sei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il viaggio più bello che hai fatto?
the most beautiful travel you did and waht did?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che sei l'amore.
who are love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sappi che sei amata.
know that you are loved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posto è ancora più bello che su immagini.
place is even nicer than on picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: