From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci scusiamo per il disagio causato.
please accept our sincere apologies for the inconvenience the issue has caused.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci scusiamo per il disagio
we apologize for the inconvenience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ci scusiamo per il disagio.
our apologies for the inconvenience and confusion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci scusiamo per il disagio temporaneo.
please accept our apologies for the temporary inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci scusiamo per il disagio. grazie.
we apologise for any inconvenience . thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci scusiamo per il disagio eventualmente arrecato.
we apologize from now for any inconvenience caused to visitors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci scusiamo per il disagio che vi abbiamo creato
we apologize for the inconvenience that we have created you
Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci scusiamo per il ritardo
we apoligize for delay
Last Update: 2010-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci scusiamo per il disservizio .
we apologize for thedisruption.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci scusiamo per qualsiasi possibile disagio. per commenti
contact and feedback your feedback is welcome.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ci scusiamo per questo.
sorry for the inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci scusiamo per il disagio arrecato, si prega di ritentare a breve
we apologise for any inconvience caused, please try again shortly.
Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci scusiamo per gli errori
we apologize for the errors
Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e di nuovo ci scusiamo per il ritardo.
and again we apologize for the delay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci scusiamo per l'errore
we apoligize for mistake
Last Update: 2014-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci scusiamo per farti aspettare
we apologize for the wait
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci scusiamo per eventuali disagi.
sorry for any inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci scusiamo per qualsiasi inconveniente questa situazione possa aver causato.
we are very sorry for the inconvenience you experienced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci scusiamo per gli eventuali disagi.
we apologize for any inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci scusiamo per l'inconveniente creato.
please accept our sincerest apologies for the temporary inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: