Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come potrebbe?
how could he?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come potrebbe una
once
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come potrebbe essere?
how could this be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco come potrebbe funzionare:
here is how it might work:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come potrebbe essere altrimenti?
how could it be otherwise?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 10
Quality:
come potrebbe arrivare a 365inn
how could you get to 365inn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e come potrebbe essere altrimenti!!!
e come potrebbe essere altrimenti!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come potrebbe essere peggio di così
how could it be any better than this
Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
come potrebbe essere un vero cristiano?
how could he be a genuine christian?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuttavia, come potrebbe essere altrimenti?
but how could it be otherwise?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
come ancora, come potrebbe essere il mare
as still as the sea could be
Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come potrebbe essere a divisione equitable?
how could that be an equitable division?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come potrebbe essere perduta questa guerra?
how could this war be lost?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in caso affermativo, come potrebbe essere concepito?
if so, how should it be designed?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come potrebbe essere la terza guerra mondiale?
what could the third world war look like?
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
analisi di come potrebbe essere l'arte vulcaniana.
a study over what might be the place of art in vulcan life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrebbe essere estate come potrebbe essere primavera.
it can be summer, it can be spring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del resto, come potrebbe? attraverso quale meccanismo?
on the other hand, how could that be? via which mechanism?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma come potrebbe vivere senza dialogo, senza comunicazione?
but how can he be alive without exchange and contacts?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come potrebbe saperne l'indirizzo ? provate solo ad immaginare...
how could they know their home addresses ? just try to imagine...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: