From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come si desidera rimuovere l'area?
how do you want to remove the area?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
selezionare la voce che si desidera aggiungere.
please select the item you want to add.
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
selezionare l'immagine che si desidera aggiungere.
click on an image you want to add – and you will immediately be able to see it in the preview window and in the holding panel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selezionare il gruppo a cui si desidera aggiungere l'utente.
select the group that you want to add the user to.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
selezionare i componenti che si desidera aggiungere.
select the components you want to add.
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
il nome del modulo selezionato cui si desidera aggiungere l'emulatore.
the name of the selected module to which the emulator will be added.
Last Update: 2007-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
poi si desidera aggiungere il filato al carrello.
then you will want to add the yarn to your cart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selezionare i componenti facoltativi che si desidera aggiungere.
select the optional components you want to add.
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
si desidera aggiungere percorso classe allo script di avvio?
do you wish to add to classpath to your startup script?
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
selezionare i profili che si desidera aggiungere al pacchetto.
select the profiles that you want to add to the package.
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
i nomi degli oggetti che si desidera aggiungere all'elenco nomi.
the names of the objects that you want to add to the namelist.
Last Update: 2004-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
scegliere il prospetto che si desidera aggiungere a esplora prospetti
browse to the report you wish to add to the report explorer
Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 5
Quality:
fare doppio clic sull'utente che si desidera aggiungere a un gruppo.
double-click the user that you want to add to a group.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
selezionare la federazione a cui si desidera aggiungere un partner.
select the federation to which you would like to add a partner.
Last Update: 2007-12-10
Usage Frequency: 7
Quality:
fare clic nella casella di controllo accanto alla barra che si desidera aggiungere all'area di lavoro.
click the check box next to the quick access toolbar to add it to the workspace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fare clic sull’area in cui si desidera aggiungere un’immagine nella finestra di anteprima.
click on the area you want to add an image to in the preview window.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desidero aggiungere qualcos'altro.
i should like to add something else.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
desidero aggiungere un'ultima considerazione.
i should like to add a final comment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
si desidera aggiungere "kernel.msgmni=1024" al file "/etc/sysctl.conf"?
would you like to add "kernel.msgmni=1024" to your "/etc/sysctl.conf" file?
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting