Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come va la tua giornata
what about you?
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come va la tua vacanza?
how is your holiday going?
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come va la vita?
how’s life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come va la vacanza
we have had an amazing time
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come va la gioia, a casa tua?
how are things when it comes to joy at home?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come va
hello girl
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come va?
how’s it going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» come va???
??? profit!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ come va la tua vita personale, y chao?
"how are things going in your personal life, y chao?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come va la gioia nella tua famiglia?
is there joy in your family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tua gola sta già urlando
your throat is already crying
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come va la giornata, tesoro?
when the time have covid
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così va la vita
and so it goes...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così va la vita.
così va la vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove va la cina?
whither china?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come le crocheter potete scegliere dove va la tua donazione.
as the crocheter you can choose where your donation goes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui mi chiese "come va la ricerca?"
he asked "how is the research going?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dove va la produzione?
where is the production going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa sono le crisi? ecco come va la cosa.
what are these crises? what is their real nature?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e che tu sia in buona salute, come va bene per la tua anima.
and be in health , even as your soul prospers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: