Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
complimenti ancora per la sua elezioni.
congratulations again on your election.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
complimenti ancora.
complimenti ancora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complimenti ancora per la bontà del latte prodotto.
congratulations again for the quality of the milk produced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, complimenti ancora per la sua elezione.
once again, mr president, congratulations on your election.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
grazie ancora a giorgio e luca per la splendida ospitalità.
thanks again to george and luke for the wonderful hospitality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complimenti ancora e arrivederci.
congratulations again and good bye.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complimenti ancora a tutti!!!
congratulations tef johs!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ringrazio ancora per la cooperazione.
thank you again for your cooperation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
grazie ancora per la preferenza!
thanks again for your preference!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complimenti ancora a marco & co.
congratulations again to mark & ??co. see you soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grazie ancora per la bella ospitalità.
thanks again for the lovely hospitality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie ancora per la grande settimana!
thanks again for the great week!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
granzie mille ancora per la loro gentilezza.
again, thanks a thousand for their kindness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per la splendida vacanza ed esperienza!!!
thank you for the wonderful holiday and experience!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie ancora per la vostra piacevole compagnia.
thank you again for your pleasant company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disse ancora: 'per la terza volta!'.
and they did it the third time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie ancora per i complimenti.
grazie ancora per i complimenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per la splendida settimana! , 20/11/2010
thank you for the wonderful week! , 20/11/2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complimenti ancora a tutti i neo laureati e in bocca al lupo per il futuro!
congratulations to all the new graduates and good luck for the future!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie alle proprietarie per la splendida accoglienza che ci hanno riservato.
thanks to the owners for the wonderful welcome they gave us. emanuela + emanuele + simone (from rome)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: