Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cogliamo l’occasione per inviarvi i nostri migliori saluti.
we hope that what is proposed meets your needs
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’occasione ci è gradita per porgervi i nostri migliori saluti.
with this occasion we would like give you our best salutation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nostri migliori saluti, sempre.
our best regards, always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le porgiamo i nostri migliori saluti.
we offer you our best wishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nostri migliori saluti, la direzione.
all the best, management.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con i nostri migliori drinks
with our best drinks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la speranza di rivedervi vi facciamo i nostri migliori saluti.
with the hope to see you there we do our best regards. (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ringrazio e le invio i nostri migliori saluti.
thank you and i send our best regards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nostri migliori auguri
our best wishes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nostri migliori auguri.
our very good wishes go with it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sperando di accogliervi nuovamente presso il nostro agriturismo, le inviamo i nostri migliori saluti.
hoping to welcome you again at our farm, we send our best regards. (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nostri migliori auguri di buon nata
our best wishes for a merry christmas
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi facciamo i nostri migliori auguri.
you have all our good wishes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
le facciamo i nostri migliori auguri!
we wish him every success.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
signor presidente, i nostri migliori auguri.
mr president, we wish you well.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
formuliamo i nostri migliori auguri alla relazione.
we wish the report much success.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i nostri migliori auguri, henry e massimiliana.
tony and miky, henry and massimiliana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acqua e natura sono i nostri migliori argomenti.
water and nature are our strong points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nostri migliori consigli che il modello dovrebbe conoscere
our top modelling tips that every model should know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma intanto i nostri migliori elementi emigrano a hollywood.
the only problem there is that our best warriors emigrate to hollywood.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: