From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
copia in un'altra posizione
copy to another location
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
copia gli elementi selezionati in un'altra posizione.
copies the selected items to another location.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
scegliere un'altra posizione.
select another location.
Last Update: 2008-04-02
Usage Frequency: 6
Quality:
per spostare il file in un'altra posizione sul nas.
move the file to another location on the nas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estratto da altri utenti o in un'altra posizione
checked out by someone else or in another place
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
per spostare la sottocartella in un'altra posizione sul nas.
move the subfolder to another location on the nas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copia in
copy in
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
la torre di hanoi spostare il palo in un'altra posizione.
the tower of hanoi move the pile to another location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estratto da altri utenti in modo esclusivo o in un'altra posizione
checked out exclusively by someone else or in another place
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
prova a sollevare il mouse e a spostarlo in un'altra posizione.
try picking up your mouse and moving it to another location.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
utilizzare il mouse per spostare gli oggetti selezionati in un'altra posizione
use the mouse to move selected object(s) to a new location
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
spostamento del cursore in un'altra posizione dell'editor di testo diretto.
moving the cursor to another position within the in-place text editor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disco rigido pieno. eliminare dei file o salvarli in un'altra posizione.
your hard drive is full. try deleting files or saving them to another location.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
eseguire il backup dei dati o spostarsi in un'altra posizione prima di procedere.
please backup this data or move it to another location before proceeding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spostamento del cursore in un'altra posizione dell'editor di modifica diretta del testo.
moving the cursor to another position within the in-place text editor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solitamente il punto centrale è fisso, ma è possibile spostarlo in un'altra posizione.
usually the center point is fixed, but you can move it to the different location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consente di salvare una copia di backup delle informazioni sull'unità di base nella cartella di un pc o in un'altra posizione.
using this makes it possible to save a backup of the base unit info to a pc folder or other location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si possono aggiungere nuovi elementi, eliminarli, nasconderli, mostrarli o spostarli in un'altra posizione.
you can add new elements and delete them, hide and show, move up and down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi premere alt; mentre tieni premuto il lmb; per spostare la stella in un'altra posizione.
you can press alt; while still keeping the lmb; down to move the star to a different location.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
inoltre, è possibile selezionare gli oggetti e trascinarli in un'altra posizione; per copiarli, premere ctrl.
you can also select objects and drag them to a new location; press ctrl to make a copy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: