Ask Google

Results for cornalina translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

cornalina

English

cornelian

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

Cornalina

English

Carnelian

Last Update: 2012-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo, cosi la prima fila.

English

10 And they set in it four rows of stones: [one] row, a sardoin, a topaz, and an emerald -- the first row;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo, così la prima fila.

English

10 And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo, così la prima fila.

English

And they fill in it four rows of stones; a row of a sardius, a topaz, and a carbuncle is the one row;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo, così la prima fila.

English

They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo: così la prima fila.

English

28:18 And the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Colui che stava seduto era simile nell'aspetto a diaspro e cornalina. Un arcobaleno simile a smeraldo avvolgeva il trono

English

And he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone: and there was a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

IL SESTO DI CORNALINA (o corniola) (un rosso brillante, o ambra, o color miele);

English

THE SIXTH, SARDIUS (or carnelian) (a bright red, or amber, or honey color);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Significato: Anello di artigianato locale, tipico dei gruppi Tekke, Ersari e Yomud, in argento, vermeil e cornalina incastonata nel centro.

English

Meaning: Ring of local crafts – typical of Tekke, Ersari and Yomud ethnic groups – made in silver, vermeil and a carnelian set in its center.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Lo coprirai con una incastonatura di pietre preziose, disposte in quattro file. Una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo: così la prima fila

English

And thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones: the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the first row.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Lo coprirono con una incastonatura di pietre preziose, disposte in quattro file di pietre. Una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo, così la prima fila

English

And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Lo coprirai con una incastonatura di pietre preziose, disposte in quattro file. Una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo: così la prima fila.

English

You shall set in it settings of stones, four rows of stones: a row of ruby, topaz, and beryl shall be the first row;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

2 Subito fui rapito in estasi. Ed ecco, c’era un trono nel cielo, e sul trono uno stava seduto. 3 Colui che stava seduto era simile nell’aspetto a diaspro e cornalina.

English

The first voice that I had heard speaking to me like a trumpet said, “Come up here, and I will show you what must happen after this.” 2 Instantly I was in the Spirit, and I saw a throne in heaven with a person seated on the throne. 3 The person sitting there looked like jasper and carnelian, and there was a rainbow around the throne that looked like an emerald.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

20 il quinto di sardonice, il sesto di cornalina, il settimo di crisolito, l'ottavo di berillo, il nono di topazio, il decimo di crisopazio, l'undecimo di giacinto, il dodicesimo di ametista.

English

20 the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprasus; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

21:20 il quinto di sardònice, il sesto di cornalina, il settimo di crisòlito, l'ottavo di berillo, il nono di topazio, il decimo di crisopazio, l'undecimo di giacinto, il dodicesimo di ametista.

English

20 the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

21:20 il quinto di sardònice, il sesto di cornalina, il settimo di crisòlito, l'ottavo di berillo, il nono di topazio, il decimo di crisopazio, l'undecimo di giacinto, il dodicesimo di ametista.

English

21:20 The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

APOCALISSE 21:20 il quinto di sardònice, il sesto di cornalina, il settimo di crisòlito, l'ottavo di berillo, il nono di topazio, il decimo di crisopazio, l'undecimo di giacinto, il dodicesimo di ametista.

English

21:20 The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolyte; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Al centro, che completa ed abbellisce il tutto, un pendente in Cornalina incisa (diametro cm4) verosimilmente ispirato ad antiche monete, dove è possibile distinguere nettamente il profilo e la scritta di Alessandro.

English

At the center, complementing and beautifying the whole piece, a pendant with an engraved carnelian (diameter 4cm) likely inspired by ancient coins, where you can clearly distinguish the profile and the words of Alexander.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Aspetto, sapore: in Vallese sono coltivati più di 50 vitigni; certi vini esistono solo qui, come il Fendant, la Petite-Arvine, l’Amigne, il Cornalin o l’Humagne. I vini vallesani hanno aromi variati e complessi, unici al mondo, grazie ai quali sono regolarmente insigniti di premi internazionali.

English

Appearance, taste/flavour: more than 50 grape varieties are cultivated in the Valais. Some wines, like the Fendant, the Petite Arvine, the Amigne, the Cornalin or the Humagne cannot be found anywhere else in the world. Valais wines offer a richness and complexity of flavours that are unique. They are regularly awarded medals in international competitions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK