Results for cultore d'arte translation from Italian to English

oldenburg è la mecca dei cultori dell'arte.
oldenburg is a mecca for art enthusiasts.

(...) nella nostra fine di millennio i cultori d'arte - che siano artisti, appunto, o amatori, o storici - hanno ripreso con grande passione il tema della pittura come sguardo nello spazio; dorazio ha sempre dato l'impressione, e soprattutto dalla fine degli anni settanta, di stare descrivendo qualcosa che è sopra le nostre teste. festuche, nastri, cordoncini si sono intrecciati e hanno preso a slittare nel cielo; sempre lucidamente geometrici, cioè strutturati secondo un preciso disegno, ma liberi; e benchè il quadro abbia una sua esplicita logica compositiva, l'effetto voluto e che a noi paia non finire lì. (…) dorazio pittore ci comunica un senso di felicità creativa; una sorta di respiro gioioso.
(....) recently artists, art lovers and art historians have become very enthusiastic once again about the theme of art as a glance into space. dorazio has always given the impression, and especially at the end of the seventies, that he is describing something which is above our heads. wisps of straw, ribbons and lengths of string wind together and slide through the sky, always shinily geometric, following a specific design, but yet free. and even if the picture seems to represent a logical whole, there is still the impression that it doesn't finish there. (.....) the artist communicates a sense of creative happiness, a sort of joyous breath of air.