From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dagli anni '80 ad oggi
from the 1980's to today
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• dagli anni ’40 ad oggi
• from the forties to the present day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo mezzanotte : musica internazionale dagli anni 70 ad oggi.
after midnight: international modern music from 70th ,80th…..etc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dagli anni settanta
since the 1970s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dagli anni '20 in poi
since the 1920s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(dagli anni '50 al 1972)
(from fifties to 1972)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dagli anni ottanta al 2001
from the 1980s to 2001
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parto dagli anni degasperiani.
i begin from the years of de gasperi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dagli anni novanta al duemila
from 90's to 2000
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il software è pubblico dagli anni.
the software are public since years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a partire dagli anni sessanta, i...
since the sixties, the mythical si...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" le camere sono dagli anni settanta.
" the rooms are from the nineteen seventies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dagli anni 70 si assiste ad una forte riduzione del parco dei carri merci nell'ue.
since the seventies, a large reduction of the wagon fleet has been observed in the eu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dagli anni settanta è un materiale malvisto.
the material is frowned upon since the seventies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il timololo è utilizzato dagli anni ’70 nel trattamento del glaucoma.
timolol has been used to treat glaucoma since the 1970’s.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
spiritualitá e silenzio nella musica italiana dagli anni cinquanta ad oggi (alcuni esempi)
spirituality and silence in the italian music from the 1950s to today (some examples)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... e dagli anni '70 in via san gabriele 17 nella piazzetta del mercato delle erbe.
...and from the years '70 in via san gabriele, 17 inside the small square of the market of the herbs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in svezia, la concentrazione nel latte materno è aumentata in modo esponenziale dagli anni '70.
in swedish mother’s milk the concentration has been rising exponentially since the 1970s.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a partire dagli anni ’70 intensifica la sua partecipazione a mostre collettive fra cui:
collective exhibitions since the 1970s include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ppe- partito e gruppo parlamentare- porta avanti tali idee già dagli anni' 70 e' 80.
our ppe-de- both group and party- have stood for those ideas since the 70s and 80s.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality: