Results for di competenza dell'ufficio pr translation from Italian to English

materia di competenza dell'ufficio
matter for which the office is responsible

consiglia il presidente nelle materie di competenza dell'ufficio.
it shall advise the president on matters for which the office is responsible.

esso consiglia il presidente nelle materie di competenza dell'ufficio.
it shall advise the president on matters for which the office is responsible.

competenze dell'ufficio
scope of competence of the office

in esso si precisa che la pubblicazione del bollettino è di competenza dell’ufficio.
it lays down that the office shall be responsible for publication.

competenze dell'ufficio di presidenza
powers and responsibilities of the bureau

qualsiasi azione legale nei settori di competenza dell'ufficio è intentata contro la commissione.
any legal action within the areas of competence of the office shall be brought against the commission.

il controllo amministrativo dei contratti e dei pagamenti è di competenza dell'ufficio di cooperazione europeaid.
the europeaid co-operation office will administer the contracts and payments.

questo è il settore di competenza dell' unione europea.
they are the areas which fall to the european union.

rete di organizzazioni attive nei settori di competenza dell'autorità
networking of organisations operating in the fields within the authority's mission

articolo 209 competenze dell'ufficio di presidenza
rule 209 powers and responsibilities of the bureau

l' ambito di competenza dell' eurosistema si estende principalmente all' area dell' euro.
the primary focus of the eurosystem's policy responsibility is the euro area.

il direttore dell'ufficio partecipa alle attività interistituzionali in materia di informazione e comunicazione negli ambiti di competenza dell'ufficio.
the director of the office shall take part in interinstitutional activities concerning information and communication within the areas of competence of the office.

il turismo è un' attività prettamente ed essenzialmente di competenza dell' unione europea.
tourism is an activity that falls decidedly and fundamentally within the competence of the european union.

se dall'analisi emerge che il caso ricade nell'ambito di competenza dell'ufficio, quest'ultimo ne viene informato senza indugio.
if the analysis suggests that the case requires action by the office, it will be informed without delay.

la convenzione riguarda direttamente l' ambito di competenza dell' eurosistema e della bce, in quanto:
the convention directly concerns the fields of competence of the eurosystem and the ecb, since it:

organismo ufficiale di destinazione: l’organismo ufficiale responsabile dell’area di competenza dell’ufficio doganale di destinazione;
official body of destination shall be considered to mean: the responsible official body in charge of the area where the “customs office of destination” is situated.

e' assolutamente necessario fare una distinzione tra le questioni relative al personale, di competenza dell' ufficio, e quelle relative ai deputati, di cui è responsabile l' assemblea.
there is a valid need to draw a distinction between staff matters, which are a bureau responsibility, and members ' matters which are a plenary responsibility.

dobbiamo distinguere nettamente tra le aree di competenza dell’ unione europea e quelle degli stati membri.
it is there that we should produce binding recommendations on health care.

– la presente risoluzione riguarda una politica che dovrebbe esulare dalla sfera di competenza dell’ ue.
– this resolution concerns a policy area that should fall outside the competence of the eu.