Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o di telefoni cellulari?
or is it about mobile phones?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
telefoni cellulari
cellular telephones
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
divieto di utilizzo illegale o proibito
no unlawful or prohibited use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante la guida non è consentito l'utilizzo di telefoni cellulari.
you are not permitted to use a handheld mobile phone when driving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vendita on line di telefoni cellulari e accessori.
vendita on line di telefoni cellulari e accessori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il più popolare dei fornitori di telefoni cellulari;
the most popular providers of mobile phones are;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni anno vengono rubati milioni di telefoni cellulari.
millions of mobile phones are stolen every year.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
vietato l'uso di telefoni cellulari ampiezza: 99px
prohibited the use of cell phones width: 99px
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggetto: pesca industriale e divieto di utilizzo di proteine animali trasformate
subject: fishing for industrial purposes and the ban on processed animal protein
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
stati uniti - mucca pazza, proposto il divieto di utilizzo di alcune parti bovine
united states - bse, proposal to prohibit the use of certain cattle materials
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il divieto di utilizzo di cui all'articolo 9, paragrafo 3, dovrebbe essere attenuato.
the refusal of use in article 9(3) should be relaxed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizzo di dispositivi mobili per la connessione a internet: telefono cellulare,
use of mobile devices to access the internet: mobile phone,
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
utilizzo del proprio telefono cellulare nuovo!
use of your own cell phone new!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numero di telefono cellulare
mobile phone number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tali attivazioni dipendono dal modello di telefono cellulare.
these activations are performed in different ways depending on the mobile phone. consult the operating instructions or your mobile phone manufacturer directly for exact details.