Results for dolce tipico dell'egitto translation from Italian to English

dolce tipico dell'autunno e dell'inverno.
cake for autumn and winter.

il clafoutis è un dolce tipico francese.
clafoutis is a traditional french cake.

si concludeva con un dolce tipico della stagione.
the menu ended with a typical dessert of the season.

dolce tipico del periodo di carnevale, ha origini antiche.
this is a cake which is typical of the carnival period and has ancient origins.

la sapa è un condimento dolce tipico delle marche, dove è considerata tra i sapori tipici dell'alimentazione contadina.
sapa is a typical sweet sauce of the marches, where it is considered one of the typical flavors of food farming.

la torta di zucca è un dolce tipico italiano, patrimonio di molte regioni.
this pumpkin cake is a typical italian sweet, heritage of many regions.

la cicerchiata è un dolce tipico dell'italia centrale. io vi propongo la versione dell'umbria dove ho vissuto tanti anni.
cicerchiata is a typical cake of central italy. i propose the umbrian version, where i lived for many years.

un dolce tipico dei paesi nordici, che negli ultimi anni si è diffuso [ ... ]
a typical of the nordic countries, which in recent years has spread almost [ ... ]

zona di produzione: tutto il territorio regionale curiosità: per antonomasia il dolce tipico... >>
production area: all the regional area. curiosities: it is the traditional christmas dessert of gen... >>

si tratta di un dolce tipico rosso, vino bianco o rosato, servito come aperitivo o vino da dessert.
it is a typical sweet red, white or rosé wine, served as an aperitif or dessert wine.

ghoraiybah: dolce tipico della tradizione araba, impreziosito dal cardamono e preparato anche con l'aggiunta delle mandorle.
ghoraiybah: characteristic arab dessert, flavoured with cardamom and prepared also with the addition of almonds.

la spincia è considerata un dolce tipico dell agro ericino, ma gli innumerevoli eventi di custonaci per la valorizzazione di questo dolce lo rendono di adozione custonacese.
the spincia is regarded as a typical dessert of agro erice , but the countless events custonaci for the enhancement of this cake make it to ´ adoption ´ custonacese .

dolce tipico da intingere nel vino amabile, è presente in tutte le pasticcerie del territorio e viene prodotta anche nelle panetterie.
a typical dessert to dip in sweet wine, and which is available in all the pastry shops and can also be provided by the bakeries.

in mostra espone le minne di vergine (seni di vergine, letteralmente): un dolce tipico della zona di alcamo.
the exhibition presents the " minne virgin " ( breasts of a virgin, literally) : a typical dessert in the area of alcamo .

il personale era davvero gentile e disponibile, il giorno in cui siamo arrivati ci hanno dato un dolce tipico e l'ultima notte ci hanno dato una cena gratuitamente.
the staff was really nice and helpful, the day we got there we were given a typical dessert and the last night they gave us a dinner for free.

dolce tipico natalizio, rivalutato in positivo nel corso degli anni sin dalla sua lontana origine, di facile preparazione, viene servito in occasione della festa dell immacolata concezione da moltissimi anni.
typical christmas cake , evaluated positively over the years since its distant origins , easy to prepare , served on the feast of the immaculate conception for many years .

anche se diffuso in tutta l isola il dolce tipico è rappresentato dalla sevada grande raviolo di forma circolare ripieno di formaggio fresco, fritta e condita con miele.
although it is spread all over the island, the typical sweet of this area is represented by "sevada" - a big, round-shaped ravioli, stuffed with fresh cheese, fried and seasoned with honey.

come dessert non si può rinunciare al dolce tipico, il panpepato, e ad ogni dolce locale che le antiche ricette ancora tramandano a noi attraverso le preziose mani dei pasticceri locali.
for dessert, you must try the typical umbrian cake, panpepato, and other regional desserts made with old recipes that we can still taste thanks to the skilful hands of local pastry-cooks.

simbolo di fecondità e abbondanza, la pastiera, di origine napoletana, è un dolce tipico del periodo pasquale che la tradizione lega al significato dei semplici ingredienti da cui è composta.
abundance and fecundity symbol, pastiera, with its neapolitan origins, is a typical easter cake that the tradition links to the meaning of the simple ingredients it is composed by.

cibo ottimo : piatti gustosi e saporiti, preparati al momento e senza alcun conservante, dall'antipasto al dolce ( un dolce tipico del luogo, indimenticabile!).
great food: tasty, tasty, freshly prepared and without any preservative, from appetizer to dessert (a typical dessert of the place, unforgettable).