Results for e com'è la vita lì da voi translation from Italian to English

com'è la situazione da voi?
com'è la situazione da voi?

e com'è la loro vita quotidiana?
and what is their everyday life like?

com'è la vita nel tuo paese
sono molto curioso

così è la vita. lì ho pianto molto. ma poi tutto passa.
that’s how it went in life. i cried a lot. but time passes and you get over it.

ma la vita lì fu tutt’altro che serena.
but life there has been anything but serene.

invito ognuno di voi a incominciare a vivere la vita che dio desidera da voi e ad incominciare a fare buone opere d'amore e di misericordia.
dear children, i want you to comprehend that god has chosen each one of you, in order to use you in his great plan for the salvation of mankind.

nel frattempo, vi auguro felici vacanze! spero che lì da voi splenda il sole!
in the meantime, i wish you all a very happy summer holidays!! i hope the sun shines where you are :-)

com'è la vita a gaza? dal 1998 al 2000 ho abitato a chateh in uno degli otto campi di rifugiati palestinesi (sono 600.000!).
how people are living in gaza? from 1998 to 2000 i lived in chateh, one of the eight palestinian refugee camps (they are 600 000!).

grazie per aver reso questa vacanza in villa la migliore della mia vita. e anche il cibo che ho mangiato lì da voi è stato il migliore che abbia mai assaggiato.
villa oliviero, thank you so much for this holiday villa it has been the best holiday of my life and some of the food cooked here has been the best, most tasty food i have ever had.

come costi, in linea di massima occorre considerare che con la sterlina inglese a 3000 lit. la vita lì non è economicissima.
about money, you must consider that as the exchange rate with the english pound is about 3000 lit. the life there is quite expensive.

ti sei mai chiesto com'è la vita in google o quali vantaggi potresti aspettarti in qualità di googler? cerca una posizione in google o controlla se ci sono posizioni aperte in uno dei nostri uffici nel mondo.
ever wondered what life at google looks like or what benefits you might expect as a googler? search for a job at google or check out one of our locations worldwide.

ora dipende da voi rifletterà l'attacco oppure no. sarà la vita degli abitanti della terra di sicurezza o meno.
now depends on you will reflect the attack or not. will the lives of the inhabitants of the earth safety or not.

un altro aspetto molto importante è l'utilizzo dei freni, il software mostra come vengono utilizzati dal pilota virtuale e questo consente di vedere da pista a pista quanto sono sollecitati, e com'è la ripartizione ottimale di utilizzo tra anteriore e posteriore in ogni punto del tracciato.
another very important aspect is the use of the brakes, the software shows how they are used by the virtual driver and this allows you to see from track to track as they are stressed, and which is the optimal distribution of use between front and rear at every point of the track.

date uno sguardo all'architettura delle case di legno, scoprite com'è la vita nella città anseatica oppure cosa si faceva durante la resistenza norvegese nella seconda guerra mondiale. hurtigruten, una delle più belle rotte navali al mondo, inizia da bergen proseguendo verso nord lungo la costa fino a tromsø e kirkenes.
take a look at the architecture of wooden houses, experience life in a hanseatic town or learn about the activities of the norwegian resistance during world war ii. hurtigruten, one of the most beautiful ship routes in the world, starts from bergen and continues along the coast all the way to tromsø and kirkenes up north.

così, lì da voi in qualsiasi momento, il diritto di recedere dal contratto. il produttore può emettere un credito del valore corrente, se la riparazione o la sostituzione non è possibile.
thus, there by you at any time, the right to cancel the contract. the manufacturer can issue a current value credit, if repair or replacement is not possible.

soltanto la fede nell opera compiuta da cristo sulla croce è l unica vera via verso la vita! "infatti è per grazia che siete stati salvati, mediante la fede; e ciò non viene da voi; è il dono di dio.
faith alone in the finished work of christ on the cross is the only true path to everlasting life! "for it is by grace you have been saved, through faith - and this not of yourselves, it is the gift of god - not by works, so that no one can boast" (ephesians 2:8-9).

situato sulla terza strada, proprio di fronte al parco, l'ostello heike è il luogo ideale per socializzare con gli altri backpacker e farsi un'idea reale di com'è la vita a bocas del toro. con un totale di 8 dormitori e 2 camere private, l'ostello più grande di bocas del toro ha una solida reputazione come luogo in cui è possibile conoscere un grande gruppo di amici per esplorare l'arcipelago, far festa di notte o semplicemente oziare nel tipico stile caraibico.
located right on third street in front of the park, hostel heike is the perfect place to socialize with fellow travelers and have a real feel about how's life in bocas del toro. with a total of 8 dorm rooms and 2 private rooms, bocas del toro's largest hostel has an established reputation as a place where you can easily find a great group of friends to explore the archipelago, party hard at night or just laze around in true caribbean style.

signora presidente, vorrei anch'io associarmi nell' esprimere un sentimento di cordoglio per le persone che sono morte ieri nell' incidente di roma ed esprimere un grande apprezzamento, oltreché una grande solidarietà, nei confronti delle forze dell' ordine e dei vigili urbani, nello specifico, che sono sempre pronte, in prima linea, non soltanto nella lotta contro la criminalità ma anche per aiutare la popolazione civile europea, anche in momenti difficili come questi, e sono sempre disposte- come purtroppo è accaduto a roma e com'è accaduto a new york- a perdere la vita con atti di grande coraggio.
madam president, i, too, would like to express my grief at the deaths which occurred in the incident in rome yesterday, and to express my heartfelt thanks and full support for the work of the police force and the municipal police, in particular, who are always ready and willing to act in the front line, not just to combat crime but also to come to the aid of european citizens at difficult times such as these, and who are always prepared to lose their lives doing deeds of great bravery, as, sadly, happened in rome as well as new york.