Ask Google

Results for e come l'anno scorso, ho mangiato... translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Ho mangiato troppo.

English

I ate too much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e come l'anno scorso......... , 14/04/2015

English

and like last year ......... , 14/04/2015

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Io ho mangiato troppo.

English

I ate too much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Problemi come l'anno scorso:

English

Problem as last year:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

L\'anno scorso, ho finito i miei st

English

Last year, I finished my studies in marine biology a

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il cibo era così buono che ne ho mangiato troppo.

English

The food was so good that I ate too much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il numero di allievi per tuto scolastico, come l'anno scorso.

English

This also represents a slight rise over the previous year (80%).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

I padroni di casa erano così accomodante come l'anno scorso.

English

Hosts were as accommodating as last year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

L'età media delle pazienti è 35 anni come l'anno scorso.

English

The average age of the patients is 35, the same being last year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il volo è andato bene, ma non era così eccitante come l'anno scorso!

English

The flight was pleasant but not as spectacular as last year! :o)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(Non abbiamo tanto lavoro come l’anno scorso.)

English

“We do not have as much work as last year”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Eppure, gli esperti concordano sul fatto che, come l'anno scorso, i proprietari

English

Still, experts agree that, as in the past year, the owners

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Presidente. — Onorevoli colleghi, si ricomincia già come l'anno scorso!

English

President speaking about the Agenda.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Proprio come l'anno scorso, Paolo, quando ti sei scottato al sole».

English

Like last year, Paul, when you got sunburnt".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

L\'anno scorso ho trascorso in America come cambio student.

English

Last year I spent in America as exchange student.Being

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Come l'anno scorso, una dichiarazione del Presidente è stata adottata per consenso.

English

Aslast year, a Chairperson’s statement was adopted by consensus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

L’ anno scorso ho guidato una delegazione parlamentare in Cecenia.

English

I headed a parliamentary delegation to Chechnya last year.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ci siamo stati per la seconda volta e come l'anno scorso la nostra vacanza era meravigliosa.

English

We were there for the second time and like last year, our vacation was wonderful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Per questo ho ordinato di nuovo quest'anno...precisamente come l'anno scorso.

English

That's why I ordered from you again this year...just like last year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Da parte mia, l'anno scorso ho reso direttamente accessibile in Internet la mia corrispondenza.

English

Something that I myself did last year was to make the register of my own correspondence directly accessible on the web.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK