Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"luna e l'altra"
"luna e l'altra"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e sull'altra:
while on the other:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un'iniezione e l'altra.
injections.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
e' un'altra cosa!
cooking with copper is better! it's another world!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e un’altra cosa.
and another thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una è adam e l'altra è aish.
one is adam, and the other is aish.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
e d'altra parte
and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bambini e l'altra per il maschio.
children and the other for the male.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condizioni e l'altra per quelli difettosi.
the other for rejects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pressenza - la cina e l’altra america
pressenza - current situation and trends acting in the americas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che l'una parte e l'altra avranno fame
one party and the other will be hungry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. e l'altra aveva un ottimo pigmento
3. the dam had a very good pigmentation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non fumare tra una portata e l’altra.
don't smoke between courses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e altra quella di pesci.
and rejoice in hope of the glory of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per ch'una gente impera e l'altra langue,
just so, one people rules, one languishes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che l'una costa surge e l'altra scende;
have one bank high and have the other short;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e un'altra poi e un'altra poi
a symphony or another work of art may be an example of such a world 3 object; and a symphony may be a great symphony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un'altra questione che va esaminata.
that is another issue to be studied.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
arachidi, noci e altra frutta secca
peanuts, walnuts and other nuts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e d’una parte e d’altra,
both on the one side and on the other,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: