Results for errore nell'accesso alla memoria ... translation from Italian to English

errore nell'accesso alla memoria dell'utente
error accessing user memory

errore nell'accesso alla periferica: %1
failure to access device: %1

controllo d'accesso alla memoria
memory access control

accesso alla memoria associativa
content-addressable memory access

tempo di accesso alla memoria
memory access time

● accesso alla memoria é difettoso.
● access to the operating memory is not possible.

accesso alla memoria eeprom delle unità a bordo del veicolo
access to the eeprom memory of the units in the vehicle

%1 %2 %3 %4 rispedizione di file. errore nell'accesso alla tabella di resend.
%1 %2 %3 %4 resending files. error accessing resend table.

%1 %2 %3 %4 rispedizione di messaggi. errore nell'accesso alla tabella di resend.
%1 %2 %3 %4 resending messages. error accessing resend table.

tuttavia, con una mmu, gli indirizzi della memoria attraversano una fase di traslazione prima dell'accesso alla memoria.
however, with an mmu, memory addresses go through a translation step prior to each memory access.

questa libreria addizionale per labview sotto nt rende possibile sia l'accesso port-i/o sia l'accesso alla memoria.
this additional library for labview under nt allows access to port i/o as well as access to the memory.

questa proprietà avanzata è utilizzata per l'ottimizzazione dell'accesso alla memoria. vedere la documentazione per l'utilizzo (/filealign).
this advanced property is used for optimizing memory access. see documentation for usage (/filealign).

È inoltre necessario l'accesso alla memoria per il salvataggio temporaneo dei dati al momento di scattare le foto. l'accesso a tale funzione può essere deattivato successivamente.
it also needs memory access for the temporary storage of data when taking photographs. access to these functions can be later deactivated.

cwsxm0203e: si è verificata un'eccezione imprevista durante l'accesso alla memoria permanente per il componente {0} nel modulo {1}
cwsxm0203e: an unexpected exception occurred when accessing the persistent store for component {0} in module {1}

un messaggio elettronico è considerato valido se il sistema informatico in cui il messaggio è memorizzato contiene dispositivi di sicurezza atti ad evitare alterazioni, divulgazioni o accesso alla memoria.
an electronic message shall be considered valid if the computer system on which the message is recorded contains the safeguards necessary in order to avoid any alteration, disclosure or access to the recording.

gli "ec" o gruppi di "ec" condividano l'accesso alla memoria principale (ad esclusione della memoria cache) su un canale singolo e
the "ces" or groups of "ces" share access to main memory (excluding cache memory) over a single channel; and

la trasmissione per via sociale avviene invece in una rete molto più complessa che comprende non solo gruppi isolati di individui, ma strutture stabili da essi formate, e chi trasmette può farlo contemporaneamente nei confronti di milioni di suoi simili, oppure depositando i dati da qualche parte (biblioteca) e così permettendo l'accesso alla memoria in tempi e spazi differiti.
transmission by social way, instead, takes place through a more complex network, including isolated groups of individuals as well as all the stable structures they make. anyone transmitting can do it simultaneously with millions of people, otherwise they can store data somewhere (in a library), making them available to memory in differed times and spaces.

di cosa si tratta? un nuovo pattern per garantire che l'accesso alla memoria sia "in-page" ed evitare l'errore "out-of-page" (ad esempio tlb), la latenza è valutata nel tempo necessario al passaggio dalla cache di primo livello (l1d) a quella di secondo (l2).
what is it? a new pattern that ensures the memory accesses stay "in-page" and thus avoiding "out-of-page" (e.g. tlb) latencies occuring as we move beyond l1d and l2 caches.