Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stata buon
be good
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché pur essendo vero che le nostre due istituzioni stanno giungendo alla fine del rispettivo mandato, è altrettanto vero che hanno ancora molto da fare e che per poter adempiere ai nostri compiti, tutti abbiamo bisogno di una commissione solida, di una commissione determinata dato che questa istituzione è ancora oggi il motore di una costruzione europea di cui è stata buon servitore dal 1957.
although it is true that our two institutions are coming to the end of their respective mandates, it is also true that they still have their work cut out for them. to be able to accomplish the tasks before us, we all need a strong and determined commission, as that institution is still the motor behind the construction of europe that it has served so well since 1957.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: