From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espandi tutti i controlli
expand all controls
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
espandi tutti
expand all
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
espandi tutti i gruppi
expand all groups
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
comprime tutti i controlli.
collapse all the controls
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
espandi tutti i campi delle dimensioni
expand all dimension fields
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
trovo molto interessante tutti i controlli.
i find all the monitoring and control quite interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
applica tipo di carattere a tutti i controlli
apply font to all controls
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
non possiamo eseguire tutti i controlli da bruxelles.
what we are looking for here is subsidiarity.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
facile accesso a tutti i controlli e le porte
easy access to all controls and ports
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile personalizzare tutti i controlli nelle impostazioni.
all controls can be customised in settings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espande tutti i nodi
expand all nodes
Last Update: 2006-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
può essere utilizzato per tutti i controlli sedomat touchscreen.
• can be used for all sedomat touch screen controllers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso completo a tutti i controlli richiesti per il fitting bilaterale
complete access to all the controls needed for bilateral fitting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per tutti i controlli di id, viene utilizzato l'id utente igq.
for all id checks, this involves using the igq user id.
Last Update: 2007-12-24
Usage Frequency: 6
Quality:
esito positivo di tutti i controlli di autenticità eseguiti dalla macchina.
all authentication checks supported by the machine delivered positive results.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
stiamo effettuando tutti i controlli necessari sulle iscrizioni e relativi pagamenti.
we are doing all the necessary checks on enrollments and payments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i controlli alle frontiere dell'unione europea sono praticamente stati aboliti.
in practice all border controls in the eu have been abolished.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ogni giorno: tutti i controlli degli scarichi (au) anche senza prenotazione.
daily: all exhaust fume checks (au), with or without appointment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espande tutti i nodi di disegni di livello superiore.
expands all top-level drawing nodes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“i controlli del dizionario„ possono trattare tutti i bisogni speciali.
the "dictionary checks" can handle any special needs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting