Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dopo la comunione:
priest giving communion to each says:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"e per la comunione?"
"about what?" i said, leaning forward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la comunione dei santi
the meeting of the son with the father and the brothers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comunione è tutto.
the communion is everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comunione nell’impresa
communion in the business
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la comunione dei santi"
the communion of saints
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cercando sempre la comunione.
always seeking communion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“3. la comunione dei sacerdoti
"3. the communion of priests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la comunione anche agli ortodossi
at mass with the orthodox
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anzitutto la comunione ai sacramenti.
first of all, the communion of the sacraments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma come si costruisce la comunione?
but how does one go about building communion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presenza è realizzare la comunione».
presence means bringing communion into being.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il disegno di dio e la comunione
god's plan and communion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la comunione con lui ci basta .
he can be where he wants to be and he wants to be with us,” added the cardinal, talking about the reception of communion at mass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie a tutti per la comunione!
thank you all for the communion!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comunione dei santi e la preghiera
the communion of saints and prayer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comunione non è perdita di identità.
communion is not a loss of identity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e cosa può insegnarci la comunione anglicana?
and what can the anglican communion teach us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benedetto xvi dà la comunione a una bambina
benedict xvi gives communion to a young girl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. la comunione riparatrice dei primi sabati
3. the communion of reparation on the first saturdays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: