Results for fette di pesce translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

fette di pesce

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

olio di pesce

English

fish oil

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

filetti di pesce

English

fish fillets

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

specialità di pesce.

English

specialties fish.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

buffet di pesce:

English

fish buffet:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

4 - 6 fette di pane

English

4 to 6 slices of bread

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

eliminare la pelle dalle fette di pesce spada.

English

remove the skin from the steaks of swordfish.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

numero di fette di tempo

English

number of time slices

Last Update: 2007-09-19
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

dimezzare le fette di pancetta.

English

cut the beacon slices in half.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

numero delle fette di tempo

English

time slice number

Last Update: 2007-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

insaporire bene le fette di pomodoro.

English

the tomato slices should be strongly seasoned during this step.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

fette di carne tritate per arrosto

English

minced steak

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

servire la zuppa su fette di pane.

English

serve the soup on slices of bread.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

eliminare le fette di pancetta e servire.

English

crumble the bacon and mix with the sprouts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dopo 10 minuti rigirare le fette di pesce aiutandosi con una paletta per non romperle.

English

remember to turn out every swordfish steak with a spatula after 10 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

strofinate le fette di pane con l'aglio.

English

on one side of each bread slice, rub garlic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

mescolare e suddividere sulle fette di carne.

English

mix all other ingredients and pour over meat and peppers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quindi in questo piatto potete vedere alcune fette di pesce affumicato e tartine di polenta guarnite con bocconcini di mia fantasia.

English

in this platter you can see a few slices of smoked fish and polenta appetizers (tartine).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la ricetta più comune prevede di friggere le fette di pesce spada, dopo averle infarinate, in abbondante olio d'oliva.

English

- the most common recipe provides for frying swordfish slices in plenty of olive oil, after being floured.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il coltello yanagiba è il coltello affettatore tradizionale giapponese. questo modello ha una lama di 27 cm ed è ideale per tagliare sottili fette di pesce e carne.

English

the yanagiba knife is a traditional japanese slicing knife with a 27 cm blade it is perfect for slicing very thin clean slices of fish and meat, especially sushi and sashimi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ingredienti: fette di pane toscano, spicchi d'aglio, olio d'oliva.

English

ingredients: slices of tuscan bread, clove of garlic, oil of olive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,045,175,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK