Results for fisci translation from Italian to English

dal momento che la metà del ii secolo ac i monetales non si sentiva più legato ad una rappresentanza unica per le monete. roma era, per tutti i territori allora conosciuti, l'unico fissato a battere moneta, non ha avuto concorrenza e che pertanto non sentiva il bisogno di distinguere la sua moneta da quella di altri paesi. in parallelo la zecca imperiale che senatoriale del principe, o controllate dal procuratore rationibus fisci procuratore, che le monete coniate in fretta non solo a roma, in caso di necessità, ma anche vicino al combattimento, se ci fosse stato necessario.
since the mid-second century bc monetales i no longer felt tied to a single representation for the coins. rome was, for all the territories then known, the only fixed to coin money, had no competition and therefore felt no need to distinguish its currency from that of other countries. in the imperial mint senatorial paralleled that of the princeps, or controlled by the procurator to rationibus fisci procurator, who minted coins quickly not only in rome, in case of need, but also close to the fighting, if there had been necessary.