Results for foglia d'oro translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

foglia d'oro.

English

golden leaf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la foglia d'oro.

English

gold leaf

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

foglia oro

English

metal leaf

Last Update: 2012-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

immagine di una foglia d'oro

English

gold leaf

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

foglia d'oro e di arazzi seminario.

English

gold leaf making and tapestry workshop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

traduzione del sito web - la foglia d'oro.

English

translation of the website - gold leaf

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

acquaforte, foglia d’oro, inchiostro su carta

English

etching, gold leaf, ink on paper

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

foglio d'oro puro

English

sheet of pure gold

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

consiste nell'utilizzo di creme al posto della foglia d'oro.

English

this this consists in using the cream instead of the gold leaf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

possibilità di realizzazione in foglia oro o argento

English

available in gold or silver leaf finish

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ho fatta diventare trasparente e poi ho applicato la foglia d'oro.

English

wait until the glue gets transparent and then apply the gold flakes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la foglia oro imitazione generalmente non viene tagliata.

English

imitation leaf is not cut normally.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho passato della colla per la foglia d'oro lungo il margine di taglio.

English

brush the special glue for gold leaf around the cutting edge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la statua scolpita viene decorata con colori ad olio e foglia d'oro e argento.

English

the precisely carved statue is decorated with oil paint, gold and silver leaf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

compreso l'artigianato di legno, bronzo, fusione, foglia d'oro e di tappezzeria.

English

after lunch, will get a chance to see the production of crafts including woodcarving, bronze casting, gold leaf making and tapestry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ampia gamma di finiture anche in foglia oro e argento

English

wide range of finishes in gold and silver leaf

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sua caratteristica principale consiste nell'attirare la foglia d'oro quando viene inumidito con acqua.

English

its principal characteristic consists in pulling the gold leaf when it is wetted in water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lampadario in vetro con foglia d’oro nei colori: cristallo, acquamare e verde.

English

glass chandelier with gold leaf available in the following colours: clear glass, aquamarine and green.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il colorato è la finitura nella quale la scultura viene decorata con colori ad olio e foglia d'oro.

English

colouring is the finish in which the sculpture is decorated by using oils and gold leaf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando le foglie d'oro si trovano a terra,

English

when gold leaves lie on the ground,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,030,647,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK