Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riteniamo di aver agito nella migliore tradizione parlamentare, fatta di responsabilità e integrità nell' esercizio del potere.
we believe that we have acted in the best traditions of parliamentarians: responsible, exercising leadership and acting with integrity.
nel 2009 ha svolto 518 ispezioni presso esercizi del commercio al dettaglio verificando la conformità di 2227 prodotti alle vigenti norme/direttive ue.
in 2009, it carried out 518 inspections in retail outlets, checking 2,227 products for their compliance with the applicable european directives/ standards.