Results for giorno esatto translation from Italian to English

esatto
exactly

esatto.
esatto.

esatto !!!!
quoto!!!

test esatto
exact test

sì, esatto.
kaldor: yes.

cablaggio esatto
русский

c.l.: esatto.
c.l.: exactly.

non riesco a ricordare niente fino a questo giorno esatto
i can't remember anything to this very day

ho appena ricevuto il mio ordine e nel giorno esatto che mi avevate detto è stato consegnato!
i just received my order - and on the exact day that you said it would be delivered.

se viene impostata questa opzione, è possibile selezionare il giorno esatto del mese in cui eseguire la pianificazione.
if this is set, then it is possible to select on which exact day of month will the schedule run.

l’ordine è stato piazzato il 1 ottobre (giorno esatto dell’apertura dello store).
the order was made on october 1st (the day of the store opening).

quel giorno esatto (fecero anche varie fotografie dal tetto) per fortuna non ci venne a trovare nessuno.
that day, nobody had come to see us. one day, a police officer came to my workplace.

arriverà il giorno in cui la medicina sarà una scienza esatta?
will there come a day when medicine is an exact science?

detenzione in segregazione cellulare [einzelhaft] per quattro anni, quasi esatto al giorno.
by frontpatient wolfgang huber four years detention in solitary confinement, almost on the very day.

così, quel giorno esatto dell’anno successivo, in una mattina sfolgorante, il sole tornò a colpire gli occhi di enda esattamente nello stesso modo di quella mattina di due anni prima.
so, on the same day of the following year, on a blazing morning, the sun shot enda’s eye exactly like two years before.

alcuni hanno interpretato le profezie affermando che i cataclismi si presenteranno alla fine del millennio intendendo l'ultimo giorno esatto del 1999, mentre secondo alcuni avverranno entro l'anno 2000 ma non dopo.
some have interpreted prophecies that state that cataclysms will occur when the millennium ends to mean the exact last day of 1999, or perhaps some where within the year 2,000 but not thereafter.

e' impossibile quantificare con esattezza il giorno esatto, in quanto ogni giorno varia il contatore e poi ora è impossibile stimare come possa influire il salva alcoa 2, ma possiamo affermare con certezza che non andremo oltre marzo.
it 's impossible to quantify precisely the exact day, as each day varies the counter and then it is now impossible to estimate how it may affect the salva alcoa 2, but we can say with certainty that we will not go beyond march.

esatta
exact