Results for gourmand translation from Italian to English

gourmand, caldo, fresco.
gourmand, warm, fresh.

utilizzando belle, ingredienti freschi, crea piatti che delizieranno il gourmand più esigenti.
using beautiful, fresh ingredients, she creates meals that would delight the most demanding gourmand.

la federazione pays romand - pays gourmand promuove i prodotti regionali della svizzera romanda.
the objective of the " fédération pays romand, pays gourmand " is to promote regional products from the swiss romande region.

la citazione all’inizio di questo articolo è stata scelta dal duo per definire il gourmand.
the quote you see at the beginning of this article has been chosen by the duo as a definition of gourmand.

molto più di un evento, il bisse gourmand vi offre un’esperienza unica nei mazot e...
more than just an event, the bisse gourmand offers you a unique experience in the...

il fondo di vaniglia e fava tonka aggiunge un accento mandorlato gourmand, l'essenza stessa di shalimar.
the vanilla and tonka bean base adds a gourmand almond facet, the very essence of shalimar.

entrambi hanno una speciale storia di food da raccontare e molti indirizzi esperti di cucina internazionale e italiana nella città gourmand per eccellenza.
they both have a special food story to tell and many addresses of international and italian cuisine in the most gourmand city in the world.

a praga poi, è incrementato il numero dei ristoranti targati bib gourmand (buon rapporto qualità-prezzo).
prague has also increased the number of bib gourmand restaurants, a label signifying good quality food for reasonable prices.

la riunione dell'ufficio di presidenza sarà preceduta, il 17 gennaio alle ore 20.00, da una cena al ristorante le fin gourmand offerta dal ces lussemburghese.
prior to the bureau meeting, the luxembourg economic and social council will host a dinner at le fin gourmand restaurant, on 17 january at 8 p.m.

a praga poi, è incrementato il numero dei ristoranti targati bib gourmand (buon rapporto qualità-prezzo). … più
prague has also increased the number of bib gourmand restaurants, a label signifying good quality food for reasonable prices.… more

si ha l' impressione che se il paté d' oca per il gourmand francese è una delizia che si scioglie in bocca, il benessere degli animali passi facilmente in secondo piano.
it rather seems to be saying that, if a french gourmet thinks goose liver is a mouth-watering delicacy, he is not thinking very seriously about the interests of animals.

il percorso attraversa i vigneti fino al bisse de clavau. il bisse gourmand 2015 si terrà il 26 settembre e durerà in media cinque ore e mezzo: sono circa tre ore di cammino, interrotte da diverse pause gustative.
the way leads through the vineyards and rejoins the bisse de clavau. the bisse gourmand 2015 takes place on september 26th and lasts on average 5 ½ hours. you must count about 3 hours walking time which will be interrupted with different gustatory pauses. good shoes and a good physical condition are recommended !

il buon gusto esiste a proposito di tutto, il cibo non fa ovviamente eccezione. tuttavia è un tema che non ci sentiamo di affrontare, non vorremmo incorrere nelle ire di veri gourmet (o gourmand?)!
good taste exists for everything, as well as for food. however, we don’t want to deal with this now, as we are afraid of real gourmets’ anger (or gourmands?).

4 sale riunioni con luce naturale (capienza di 120 persone), wifi gratuito, cucina con prodotti freschi, boutique gourmande, bar, parcheggio a pagamento, navetta gratuita per l'aeroporto: questo hotel mercure soddisfa tutte le tue aspettative.
4 meeting rooms with natural light (capacity 120 people), free wifi, cuisine using fresh produce, a gastronomic boutique, bar, paying parking, free shuttle to the airport: this mercure hotel will meet all your expectations.