Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gruppo di continuità
ups
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
un gruppo di continuità;
a group of continuity;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
configurazione gruppo di continuità
ups configuration
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
arresto gruppo di continuità:
ups shutdown:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
alimentato dal gruppo di continuità.
powered by ups
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
informazioni dettagliate gruppo di continuità
detailed ups information
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
nessun gruppo di continuità selezionato.
no ups is currently selected.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
capacità gruppo di continuità stimata:
estimated ups capacity:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
gruppo di continuità (ups) sud/est
uninterruptible power supply (ups) south/east
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
configurazione interfaccia gruppo di continuità su:
ups interface configuration on:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
gruppo di continuità (ups) sud/ovest
uninterruptible power supply (ups) south/west
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
al termine, disattivare il gruppo di continuità.
finally, turn off the ups.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
gruppo di continuità (ups) piazzale 4/5
uninterruptible power supply (ups) apron 4/5
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
il servizio gruppo di continuità non è in funzione.
the ups service is currently stopped.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
il servizio gruppo di continuità non è configurato correttamente.
the ups service is not configured correctly.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
2009.07.13. presentazione, mobile e gruppi di continuita.
2009.07.13. presentation, mobile's own power supply, ups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gestisce un gruppo di continuità (ups) connesso al computer.
manages an uninterruptible power supply (ups) connected to the computer.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: