Results for ho deciso di darvi un po' piu' di... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ho deciso di darvi un po' piu' di tempo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

dategli un po 'di tempo

English

give it some time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' domenica e ho un po' piu' di tempo per fare tutte le cose.

English

it is sunday and i have a little more time to do everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

. un po’ di tempo disponibile ;

English

. having some spare time;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho deciso di smettere di fumare.

English

i decided to quit smoking.

Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho deciso di andare.

English

i decided to go.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così ho deciso di cercarlo.

English

i decided to try to find this poster again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché ho deciso di diventar

English

so i will start : ) why i decided to

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

personalmente ho deciso di astenermi.

English

i myself intend to abstain.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

quest’anno però ho deciso di dedicare un po’ di tempo anche alla mia famiglia e ad altri miei interessi.”

English

but this year i decided to spend some time to my family and my other interests. " - is this a promise?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ecco perché ho deciso di astenermi.

English

that is why i felt i had to abstain.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

ho deciso di andare con l'opzione # 1.

English

i decided to go with option #1.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho deciso di seguire la mia passione.

English

i decided to follow my passion.

Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

così ho deciso di sviluppare un programma settimanale, un po ‘come i diversi misteri.

English

so i decided to develop a weekly schedule, kind of like the different mysteries.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eppure, improvvisamente, ho deciso di farlo.

English

yet, suddenly, i decided to do it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho deciso di astenermi dalla votazione finale.

English

in writing. - i decided to abstain on the final vote.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

perché ho deciso di raccogliere tutti insieme?

English

why i decided to gather them all together?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rispetto alle altre opzioni, raggiungere la scuola potrebbe richiedere un po` piu` di tempo.

English

compared to other options, getting to school may take longer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e che il conto lo facciano a mente......avrei gradito un po piu' di chiarezza......

English

and what the bill would do to the mind ...... i would have liked a bit more 'clarity ......

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un po ' indietro ho deciso di ottenere tre set di corde di carta mizuhiki (in teal, argento e nero).

English

awhile back i decided to get three sets of mizuhiki paper cords (in teal, silver and black).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

http://www.radiomundoreal.fm/un-po-piu-di-pace

English

http://www.radiomundoreal.fm/some-peace-at-last

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,018,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK