Ask Google

Results for ho male translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Poi riconosco che sento che ho male a qualcuno.

English

Then I acknowledge that I feel that I have hurt somebody.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Anche il presidente della Commissione si è espresso in tal senso qualche minuto fa, se non l'ho male interpretato.

English

This was also the aim of the President of the Commission if I understood him correctly when he spoke a few minutes ago.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Questi m´ha fatto fare una serie di movimenti nel corpo, grazie a cui uscendo dallo studio non mi faceva più male niente. Bene, ho pensato io, finalmente non ho male.

English

The Osteopath made me do a series of movements that made my pain disappear right after the appointment. I thought; this is great! At last, I have no pain!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Qui penso l'ho male, credo che ci sentiamo soli a'll e come noi siamo nella situazione peggiore possibile. Il mio cuore va a tutti e due e andare avanti.

English

Here I am thinking I have it bad, I guess we a’ll feel alone and like we are in the worst situation possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Mi sento per loro. Mi riferisco ce l'ho male, credo che a'll sentiamo soli e come noi siamo nella situazione peggiore possibile. Il mio cuore va a tutti e due e andare avanti.

English

Here I am thinking I have it bad, I guess we a’ll feel alone and like we are in the worst situation possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Si tratta di una questione annosa, la Commissione, come lei sa, ha presentato un nuovo testo, che il Parlamento non ha ancora discusso, dove non si trovano, se non ho male inteso, i riferimenti agli di qualità trasversali, se ne parla solo per i pubblici servizi e non per tutti gli altri.

English

As you know, the Commission has presented a new draft that Parliament has not yet discussed and in which, unless I am mistaken, there is no reference to uniform quality standards. Such standards are only mentioned in connection with public service, not for all the rest.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK