From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho rifatto una vecchia galleria fotografica, aggiungendo ben 8 immagini hq. l'evento è il "tribeca film festival 2003".
i added 8 hq pictures. they are from "tribeca film festival 2003".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma signor presidente, le chiedo di rimettere ordine in quest' aula: il parlamento ha esigenza che sia rifatto ordine e che lei interrompa la seduta per regolare l' incidente che c'è stato poc'anzi con un deputato.
but, mr president, in order to restore order in the house and parliament needs order to be restored, i would ask you to suspend the sitting and sort out the incident which has just occurred involving a member of this house.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mi disse che non andava bene, avevo suonato i pezzi come li sentivo io ... allora mi spiegò per filo e per segno come andavano suonati. nel 2000 ho rifatto il disco, che poi la decca ha pubblicato.
he told me it was not good, i had played the pieces like i felt them ... then he explained in a detailed way how they had to be played. in 2000 i recorded the cd again, cd that was later published by decca. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi dispiace sentissimo sapere questo. e sono molto sorpresa perché ho rifatto tutti i miei letti con legno nuovo pochi mesi fa… ed una pulizia totale e completa di tutte le superfici in agosto. grazie per avermi informata. controllerò subito ed urgentemente per capire e risolvere il problema. mi scuso per il disagio e ti prego con tutto il cuore di non fare nessuna recensione per questo motivo, per me è molto importante. se ho causato un problema sono disposta ad effettuare una percentuale
mi dispiace sentissimo sapere questo. e sono molto sorpresa perché ho rifatto tutti i miei letti con legno nuovo pochi mesi fa… ed una pulizia totale e completa di tutte le superfici in agosto. grazie per avermi informata. controllerò subito ed urgentemente per capire e risolvere il problema. mi scuso per il disagio e ti prego con tutto il cuore di non fare nessuna recensione per questo motivo, per me è molto importante. se ho causato un problema sono disposta ad effettuare una percentuale
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
