Results for il signor rossi non c'è in labor... translation from Italian to English

il signor rossi, 65 anni, ha di recente subito un ictus.
john adams, 65 years old, suffered a stroke recently.

il signore non è esigente come te,
the lord is not as demanding as you,

chi non è in cristo, non è vero uomo.
who is not in christ, is not a true man.

chi non è in cristo non è nella sua verità .
who is not in christ he is not in his truth.

à in te il signore.
the lord is in you.

la vita dellâ uomo non è fuori di dio, è in dio ed è da dio sempre.
the life of man is not out of god, it is in god and it is always from god.

quando un individuo nasce, ci sono solo nāma e rūpa, tutto qui. 'il signor rossi' e 'la signora bianchi' li inventiamo noi in un secondo momento, in ossequio a determinate convenzioni.
when people are first born there are simply nāma and rūpa, that's all. we add on the business of ''mr. jones,'' ''miss smith'' or whatever later on. this is done according to convention.

non è in vena di disegnare? questo programma può generare motivi casuali e piastrelle in un attimo.
not in the mood to draw? this program can generate random and tiled textures in a snap.

ieri ho sentito mr smith, inglese, il quale ha incontrato il signor rossi, italiano: sono amici di vecchia data e svolgono lo stesso lavoro, dipendenti di un mobilificio.
yesterday, i overheard mr smith, an englishman talking to mr rossi, an italian. they are old friends and work in the same profession: they both work for furniture factories.

la fede non è realtà perfetta, compiuta, statica, pienamente se stessa fin dagli inizi. à in tutto simile ad un organismo vivente.
faith is not a perfect, complete and static reality, fully itself from its beginning. it is very similar to a living organism.

il dio di ieri non è più il dio di oggi, perché oggi il signore ha rivelato di sé un altro raggio della sua eterna verità e carità .
the god of yesterday is no longer the god of today, for today the lord revealed of himself another ray of his eternal truth and charity.

non è facile amare il signore secondo la sua volontà per chi già lo conosce.
i t is not easy to love the lord according to his will for who already knows him.

con noi non câ è più il signore che combatte le nostre battaglie spirituali. dio non è con noi, perché noi non siamo nella sua parola, nel suo vangelo, nel suo santo spirito.
the lord who fights our spiritual battles is no longer with us. god is not with us, because we are not in his word, in his gospel and in his holy spirit.

chi invece è con il signore è anche con i suoi nemici, non li odia, non è geloso di essi, li ama, prega per loro, li aiuta, li soccorre, vuole il loro bene.
on the contrary, who is with the lord he is also with his enemies, he does not hate them, he is not jealous of them, loves them, prays for them, helps them, succors them, and wishes them well.

andare incontro allâ altro, allora, non è più una â missioneâ , ma diviene unâ esigenza: quella di non trattenere per noi il dono che gratuitamente abbiamo ricevuto e non conservare sottoterra i talenti di cui il signore ci ha gratuitamente arricchiti.
then, going out to encounter the other is no longer a "mission", but it becomes a need: the one not hold for us the gift that we have received freely and not to store underground the talents the lord freely enriched us with.