Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il tuo nome è
what is your name
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo nome
your name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
il tuo nome*:
your name*:benedetta
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
* il tuo nome:
* your first name:
Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
signore, il tuo nome è per sempre;
for the lord has chosen jacob for himself,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donna di saba, il tuo nome è anhunit
saba’s woman, your name is anhunit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- il suo nome è italiano, ma il suo accento è ancora inequivocabilmente argentino.
- his name is italian, but your tone is still unequivocally argentinian. tell me about your story.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· il tuo nome è menzionato in un im o in una email.
· your name is mentioned in an im or e-mail conversation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esercito piano il tuo nome è jimmy marvin, un giovane soldato,...
army plane your name is jimmy marvin, a young soldier,...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sesto nome è “yahweh- tsidkenu“. “il tuo nome è giusto.
the sixth name is yahweh-tsidkenu. "your name is righteous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
signore, il tuo nome è per sempre; signore, il tuo ricordo per ogni generazione.
o lord, your name is eternal; and the memory of you will have no end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in eredità a israele suo popolo. 135:13 signore, il tuo nome è per sempre;
135:13 thy name, o lord, endureth for ever; and thy memorial, o lord, throughout all generations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
135:13 signore, il tuo nome è per sempre; signore, il tuo ricordo per ogni generazione.
13 your name, o lord, is everlasting, your remembrance, o lord, throughout all generations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: