Results for impossibile completare il backup ... translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

impossibile completare il backup dell'archivio

English

repository backup failed to complete

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

impossibile completare il ripristino dell'archivio

English

repository restore failed to complete

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

impossibile completare il trasferimento

English

cannot complete the transfer

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile completare il salvataggio.

English

save could not be completed.

Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 13
Quality:

Italian

impossibile completare

English

cannot complete

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

impossibile completare il contesto {0}

English

could not complete context {0}

Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

iwae0013i impossibile completare il salvataggio.

English

iwae0013i save could not be completed.

Last Update: 2006-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile completare il processo di risoluzione.

English

the resolve process can not be completed.

Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

impossibile completare il setup della stampante.

English

it is not possible to complete the printer setup.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile completare il test guidato hardware audio

English

cannot complete the sound hardware test wizard

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

impossibile completare il processo di aggiunta timestamp.

English

the timestamping process did not complete.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

errore. impossibile completare il processo di esportazione.

English

an error occurred during the export process. the export process could not be completed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile completare il calcolo della tabella univoca.

English

unique table computation failed.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

errore. impossibile completare il controllo ortografico e grammaticale.

English

the word processor cannot complete the spelling and grammar check because an error occurred.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

memoria insufficiente, impossibile completare il comando. \n \n

English

insufficient memory, not able to complete command.\n \n

Last Update: 2005-05-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,776,988,986 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK