Results for in relazione alla sopra citata le... translation from Italian to English

in relazione alla lettera a):
concerning (a):

in relazione alla direttiva …/
with regard to directive …/…

confezione è in relazione alla
package is proportional to

in relazione alla sua altezza.
proportional to its height.

distribuisci in relazione alla pagina
distribute relative to page

vedere la descrizione sopra citata.
see above.

componenti in relazione alla specifica professionalitÀ
members by virtue of specific professional expertise

ciò è importante in relazione alla sovracompensazione.
this is important in connection with overcompensation.

coefficiente d'importanza in relazione alla iuta
coefficient of jute-related importance

francia in relazione alla colza msi/rf1.
france against msi x rf1 colzas.

- capogiro, forse in relazione alla bradicardia.
- dizziness, possibly related to bradycardia.

dio gli dona allora la parola sopra citata.
it was in this context that god granted the prophet the aforementioned message of comfort.

i miglioramenti apportati in relazione a quanto sopra citato ammontino a €300.000 all’anno
improvements relating to the above estimated at €300,000 p/a

in applicazione del sopra citato decreto informiamo che:
in reference to the application of the above cited law we would like to inform you that:

prenderemo, ovviamente, in debita considerazione quanto sopra citato.
we will, of course, give these careful consideration.

oltre ai diritti sopra citati,
in addition to the foregoing rights,

le cinque questioni sopra citate sono:
these five issues are the following:

dobbiamo prendere le ammonizioni sopra citate e imparare
we need to take the admonition above and learn from the mistakes

1.9 il comitato ritiene che l'approccio sopra citato:
1.9 the committee believes that this approach:

(6) con lettera del 17 luglio 2000, protocollata il 25 luglio 2000, la rappresentanza permanente dell'italia presso l'unione europea ha inviato alla commissione la risposta delle autorità italiane alla sopra citata lettera del 28 giugno 2000.
(6) by letter dated 17 july 2000, registered as received on 25 july 2000, the italian permanent representation to the european union forwarded to the commission the italian authorities' reply to the above letter of 28 june 2000.