From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
inoltrare
to carry
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
non inoltrare
do not forward
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
inoltrare la nota
forward note
Last Update: 2007-07-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
inoltrare la domanda
forward the application
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
inoltrare lo script jcl.
submit the jcl script.
Last Update: 2006-02-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
(è necessario inoltrare la
(must be
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nessuna modifica da inoltrare
no changes to submit
Last Update: 2007-10-15 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
inoltrare nuovamente la richiesta.
resubmit the request.
Last Update: 2006-10-02 Usage Frequency: 20 Quality: Reference: IATE
inoltrare il seguente comando:
type the following command:
Last Update: 2007-11-05 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
inoltrare! cargo vi aspetta.
forward! cargo is waiting for you.
non consente di inoltrare messaggi
not allow to relay messages
Last Update: 2007-06-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
inoltrare un id oggetto corretto.
pass a correct object id.
Last Update: 2007-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
non esistono ordini, inoltrare un ordine
no orders exist, please submit an order
Last Update: 2007-02-27 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
impossibile inoltrare la richiesta all'utente chiamante.
failed to query the calling user.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
(obbligatorio ) l'id dell'elenco requisiti da inoltrare.
(required) the id of the requisition list to be submitted.
Last Update: 2007-09-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE