From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ho appena finito la lezione
i just finished the lesson
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho appena finito di mangiare ?
okay babe so where are from
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ho appena finito di studiare inglese
i just finished studying
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
appena finito, ci raggiungerà.
as soon as the meeting finishes she will join us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aveva appena finito di dire messa.
he had just finished saying mass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appena finito e pronto ad ascoltare:
freshly completed and ready to listen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appena finito di fare questo abito crochet.
i just finished making this crochet dress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avevo appena finito la mia cena, quando tre colpi furono sparati.
it was getting dark. i had just finished my dinner when 3 shots went off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho appena finito di sei anni di vwo, è olandese per l\'istruzione pre-u
i have just finished the six years of vwo, it is dutch for pre-university e
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho appena finito di leggere questo libro su andy kaufman, lui sì che sarebbe cool.
i just read this book on andy kaufman, so he would be cool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per il vostro libro la battaglia finale del diavolo , che ho appena finito di leggere.
thank you for your book the devil’s final battle which i finished reading.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel mio paese- ho appena finito di dirlo- sembra che le cose vadano a gonfie vele.
in my country- as i said just now- we seem to have been successful.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ho appena finito di cenare alla colombarola ed ho subito sentito l'esigenza di lasciare un commento!
i just finished dinner at colombarola and i immediately felt the need to leave a comment!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando è finita la lezione aspettami davanti alla scuola.
when the lesson is over, wait in front of the school.
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo appena finito la prima fase della nostra preparazione estiva e credo che abbiamo fatto davvero un buon lavoro.
we’ve finished the first stage of our pre-season preparations and we think we've worked really well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo aver finito la lezione faccio l’intervallo con le mie amiche di classe e parliamo un po’ giocando sedute
after finishing the lesson, i take a break with my classmates and talk a bit, playing while sitting
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
appena finita la guerra è mandato in olanda, a maastricht, a studiare teologia.
as soon as the war was finished he was sent to maastricht, holland to study theology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È appena finita la settimana del design, 6 giorni di creatività ed energia che hanno animato milano.
milan design week is just over, and it has been an incredible 6 days of creativity and energy all over the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa regione ha sofferto moltissimo nella guerra appena finita.
that is the region which in total most heavily destroyed in this past war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: