Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutti i giorni
every day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
tutti i giorni.
5. the way to respond
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ieri, tutti i giorni
yesterday, all-day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi dimenticherò di te tutti i giorni
mi dimenticherò di te tutti i giorni (i will forget about you every day)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperto tutti i giorni
open daily
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
aperto tutti i giorni.
open every day, all year long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperto tutti i giorni !!!
open all day of the week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frequenza: tutti i giorni.
frequency: daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(quasi) tutti i giorni
(almost) every day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e penso a te
and i sing hey-yeah-yea-eah, hey-yeah-yeah...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io penso a loro.
i think of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando penso a te...
when i think of you...
Last Update: 2013-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
mi dimenticherò di te tutti i giorni (la mostra)
mi dimenticherò di te tutti i giorni (i will forget about you every day – the exhibition)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continua a leggere mi dimenticherò di te tutti i giorni (la mostra)
continue reading mi dimenticherò di te tutti i giorni (i will forget about you every day – the exhibition)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
torno a casa e penso a te
and i get real high
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi intenerisce quando penso a te
to make you feel my love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. e penso a te (testo)
collage(3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sono stato divertente e penso a te
and you will not sleep, or try to believe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in guerra tutti i giorni sono viva sono come piace a te.
14 i have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se non lo faccio è perchè penso a te
you're not doing it in my name!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: