Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benvenuti a bordo del nuovo jeanneau 57.
welcome onboard the new jeanneau 57.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compara le navi per il miglior prezzo jeanneau 53!
compare and get the best price for jeanneau 53!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
elenca tutte jeanneau le imbarcazioni nella nostra offerta.
list all bavaria yachts in our offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compara le navi per il miglior prezzo jeanneau sun fast 26!
compare and get the best price for jeanneau sun fast 26!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compara le navi per il miglior prezzo jeanneau sun odyssey 32!
compare and get the best price for jeanneau sun odyssey 32!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
compara le navi per il miglior prezzo jeanneau 53 (6 cab.)!
compare and get the best price for jeanneau 53 (6 cab.)!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compara le navi per il miglior prezzo jeanneau 53 - 4 cabins!
compare and get the best price for jeanneau 53 - 4 cabins!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la jeanneau sun odyssey 54 ds è anche disponibile per noleggio cabina, ideale per individui, coppie e gruppi piccoli.
the jeanneau sun odyssey 54 ds is also available for cabin charter, which is ideal for individuals, couples and small groups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buenaonda è concessionaria di vendita di imbarcazioni a vela e motore di due importanti cantieri nautici quali jeanneau e prestige , marchi da sempre sinonimo di qualità e prestigio.
sailboat and motorboat dealer for western liguria and piedmont for the trademarks, jeanneau and prestige , continually synonymous with quality and prestige.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con design degno di grandi yacht classici, jeanneau 53 e caratterizzato da un ampio salone centrale, con finestre panoramiche per una visione di 360 gradi. la sua cucina e attrezzata con aree di stoccaggio numerose adatto per le lunghe crociere.
with a design worthy of the great classic yachts, jeanneau 53 is characterized by a large central lounge with panoramic windows for a view of 360 degrees. her kitchen is fully equipped with numerous storage areas suitable for long cruises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli amanti della vela possono scegliere tra una vasta gamma di modelli d’imbarcazioni a vela come beneteau, bavaria, jeanneau, grand soleil, dufour, elan, hanse, salona… ad esempio, è possibile trascorrere le proprie vacanze su un modello cabinato a vela progettato per una crociera comoda o su un modello cruiser regata che unisce qualità a vela più veloce e comfort.
sailing fans can choose between the wide range of sail boat models like beneteau, bavaria, jeanneau, grand soleil, dufour, elan, hanse, salona... for example, you can spend yourholidays on a sail cruiser model designed for a comfortable cruising or on a racer cruiser model that combines quality faster sailing and cruising comfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: