From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagamento all'accettazione dell'ordine
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ultima data utile per l'accettazione dell'ordine
last date for acceptance of the order
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
accettazione dell'ordine / conclusione del contratto.
order acceptance / conclusion of the contract.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in accettazione ordine (acconto)
in the order acceptance (deposit)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diacquisto e sottoscrivere leclausole essenziali all'accettazione dell'ordine.
of purchase, the disclaimer and check the essential clauses to the acceptance of the order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lingua ufficiale dell ordine è l italiano.
the official language of the order is italian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'assistenza umanitaria dell'unione europea non è condizionata dalla situazione politica.
european union humanitarian assistance is not conditional on the political situation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che succede quando l azione dell ordine è ostacolata da circostanze drammatiche?
what happens when their activity is hindered by dramatic circumstances?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vedere che la mente è condizionata
the danger of conditioning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'acquisizione è condizionata alle necessarie autorizzazioni dalle competenti autorità antitrust.
the acquisition is subject to approval of competent antitrust authorities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l efficacia del contratto è condizionata all approvazione dell autorità antitrust.
the finalization of the contract depends on the approval of the antitrust authority.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è condizionata dall'esistenza di un ampio consenso sociale.
this is because, far more than in other policy areas objectives, sustainable development is contingent on a broad social consensus requires a 'new culture of democracy' 1.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lievitazione è condizionata principalmente dalla temperatura.
the rise of the dough is primarily influenced by the temperature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la dichiarazione di berlino è condizionata all'attuazione che se ne darà.
what the berlin declaration depends on is how it will be implemented.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ora è condizionata ad accettare qualsiasi chiesa che accetterà lei
is now conditioned to accept any church, which will accept her,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 strategia organizzazione generale che è condizionata anche da 1.
2 overall organisation strategy which is also conditioned by 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il trattato di non proliferazione sancisce, in un certo senso, l' accettazione dell' esistenza di cinque potenze nucleari.
the non-proliferation treaty more or less signifies the acceptance of five nuclear powers.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
qui la domanda, questa promessa è condizionata dagli imperativi?
here the question arises: is this promise conditioned by the imperatives?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la data di arrivo dell´ordine è stata calcolata secondo la disponibilità dei prodotti del tuo carrello.
if you order several items in one order, the estimated delivery date will be calculated by availability of all of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: