From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l' acqua non conosce confini.
and water knows no frontiers.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
questa acqua non è potabile.
this water is not for drinking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è profondo
i got hit by a car twice
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l acqua non era potabile, e neppure idonea all irrigazione.
the water was not fit for drinking purposes or for irrigation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la posizione sull'acqua non è attualmente disponibile a causa di lavori.
the location on the water is not currently available due to construction work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la qualità dell’ acqua non è la stessa in tutta europa.
the quality of water is not the same throughout europe.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ai tempi del nuovo testamento, l acqua non era molto pulita.
in new testament times, the water was not very clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senza acqua non è possibile coltivare niente, salvo i resistenti mandorli.
without water, nothing grows, apart from the controversial almond trees.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
http://www.radiomundoreal.fm/l-acqua-non-si-tocca
http://www.radiomundoreal.fm/water-is-untouchable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’ acqua non ha avuto effetto sulla biodisponibilità di aerius compresse orodispersibili.
water had no affect on the bioavailability of aerius orodispersible tablets.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allo stesso modo, senza acqua non c'è ghiaccio, e senza ghiaccio non c'è acqua.
likewise, without water there’s no ice, and without ice there is no water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«come si potrà allevare il bestiame? senza acqua non c’è vita».
“how are you going to dedicate yourself to raising cattle? without water there is no life.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’inquinamento è profondo, ma eliminarlo non è così difficile come può sembrare.
the pollution is deeply rooted, but sanitizing isn’t as difficult as it may seem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uso piscina la piscina è profonda 1,40 m e quindi non è adatta ai bambini.
the pool is 1.40 meters deep and therefore not child friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: